KOMUNIKAT WSTĘPNY/FIRST ANNOUNCEMENT
-
Uprzejmie informujemy PT Koleżanki i Kolegów, że cykliczne grudniowe Sympozjum Szczecińskie odbędzie się 16 grudnia 2011 w Centrum Konferencyjnym Hotelu Radisson Blu w Szczecinie przy pl. Rodła 1.
Tegoroczne sympozjum będzie poświęcone zagadnieniom diagnostyki i leczenia raka przełyku oraz międzybłoniaka opłucnej.
Miło nam poinformować, że zaproszenia do wygłoszenia wykładu przyjęli znakomici znawcy tematu z kraju i zagranicy: Steve Cassivi z Mayo Clinic, David Waller z Glenfield Hospital w Leicester, Tadeusz Orłowski, Rodryg Ramlau, Marcin Zieliński oraz w roli przedstawiciela gospodarzy Janusz Wójcik.
W programie przewidziano również „Innovations Show” – pokaz najnowszego sprzętu używanego w chirurgii klatki piersiowej.
Szczegółowy program zostanie opublikowany wkrótce.
Sympozjum jest bezpłatne.
Prosimy o zgłoszenia przyjazdu celem przygotowania identyfikatorów i certyfikatów uczestnictwa na adres:
Oddział Kliniczny Chirurgii Klatki Piersiowej Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie, ul. Sokołowskiego 11, 70-891 Szczecin Zdunowo.
Tel +48 91 44 27 272, fax. +48 91 46 20 836,
e-mail: grodzki@grodzki.szczecin.pl.Osoby chcące skorzystać z noclegu mogą rezerwować nocleg poprzez Biuro Podróży Top Podróże: pl. Zwycięstwa 1, 70-233 Szczecin,
tel. +48 91 48 93 993, fax. +48 91 43 10 397, www.toptur.pl,
Pani Agnieszka Wojciechowska: biuro@toptur.plSponsorem głównym Sympozjum jest firma Covidien.
Prosimy o zarezerwowanie daty w swoich kalendarzach
Zapraszamy serdecznie do Szczecina
FIRST ANNOUNCEMENT
We would like to inform that the annual Szczecin Symposium will take place on December 16th 2011 at the Radisson Blu Hotel Conference Center in Szczecin, Rodła 1
The Symposium is dedicated for the diagnostics and treatment of the esophageal cancer and malignant mesothelioma.We proudly inform that our invitation to lecture at the symposium were accepted by world known experts: Steve Cassivi from Mayo Clinic, David Waller from Glenfield Hospital in Leicester, Tadeusz Orłowski, Rodryg Ramlau, Marcin Zieliński and Janusz Wójcik as the representative of the host insitution.
Programme includes also „Innovations Show” where the newest surgical tools applicable for thoracic surgery will be presented. The full programme will be published soon.Symposium is free of charge.
We would kindly ask the participants for registration for the purposes of further identification and certification:
Oddział Kliniczny Chirurgii Klatki Piersiowej Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie, ul. Sokołowskiego 11, 70-891 Szczecin Zdunowo.
Tel +48 91 44 27 272, fax. +48 91 46 20 836, e-mail: grodzki@grodzki.szczecin.pl.There is a possibility to book a hotel through: Top Podróże: pl. Zwycięstwa 1,
70-233 Szczecin, tel. +48 91 48 93 993, fax. +48 91 43 10 397, www.toptur.pl,
Ms Agnieszka Wojciechowska: biuro@toptur.pl.
Covidien is the proud main sponsor of the Symposium
Please save the dateWe invite you cordially to Szczecin
- powrót